Self portrait of María de las Nieves de Braganza
Self portrait of María de las Nieves de Braganza

Een digitaal archief van de vrouwelijke blik rond de Eeuwwisseling

Het ontdekken van María de las Nieves de Braganza's meertalige dagboeken en reisfoto's
Looptijd
1 februari 2023 tot 31 augustus 2027
Projectleden
dr. A.M. Perez Gonzalez (Andrea) , dr. G. Schmidt (Gleb) , Nanne Bokhorst (Radboud University) , Maartje Peters (Radboud University) , Julia Hol (Radboud University) , Laurine Levels (Radboud University) , Alejandra Navarro (Brown University, Rhode Island) , Arturo Silva (Tokyo-based photographer and MA student) , Andrea Ariza García (CUNY, New York)
Projecttype
Onderzoek

Dit project onderzoekt de foto's en dagboeken van María de las Nieves de Braganza y Borbón (1852–1941), bewaard in het Bourbon de Parme-archief van het Katholiek Documentatie Centrum (Radboud Universiteit). Het bredere archief, dat in 2022 in het bezit van de universiteit kwam, bevat uitgebreide documentatie over de Carlistenbeweging en de familie Bourbon-Parma, die van cruciaal belang is voor het begrijpen van het voortbestaan van monarchale en traditionalistische netwerken in de Spaanse geschiedenis. Binnen deze collectie vallen de visuele en geschreven materialen van María de las Nieves op als het verslag van een vrouw die deelnam aan oorlog, ballingschap en wereldreizen in een periode waarin vrouwelijk auteurschap en mobiliteit nog uitzonderlijk waren.

Tussen de jaren 1880 en 1930 ondernam María de las Nieves lange reizen door Europa, Noord-Afrika, Azië en Latijns-Amerika, waarbij ze gedetailleerde dagboeken bijhield en honderden foto's maakte. Haar camera vergezelde haar in Algerije, waar ze een jonge dienstmeid genaamd Mabrouka kocht en later doopte; in Japan, waar ze tussen 1901 en 1902 tempels, markten en interieurs fotografeerde; en in Chili, waar ze in 1904 landschappen, religieuze processies en het stadsleven vastlegde. Deze beelden tonen een waarnemer die gevormd is door aristocratische privileges en katholieke devotie, aandachtig voor het onbekende maar beperkt door overgeërfde hiërarchieën van visie.

Het project benadert dit corpus door de lens van Ariella Aïsha Azoulay, wiens concept van de imperiale sluiter de machtsverhoudingen blootlegt die verankerd zijn in fotografische handelingen; Mary Louise Pratt's analyse van de contactzone als een ruimte van onderhandeling tussen reizigers en de gekoloniseerden; en Roland Barthes' reflecties op de affectieve en subjectieve dimensies van fotografie. Samen maken deze perspectieven het mogelijk om het archief van María de las Nieves te lezen als een plek waar verlangen, autoriteit en nieuwsgierigheid samenkomen.

Een centraal doel van het project is het opzetten van een digitale onderzoeksomgeving waarin deze materialen relationeel kunnen worden bestudeerd, waarbij de foto's worden gekoppeld aan haar reisdagboeken en aan de historische, geografische en sociale context die ze weergeven. Door het archief niet als een gesloten collectie te behandelen, maar als een netwerk van ontmoetingen, onderzoekt het project hoe digitale humanitaire hulpmiddelen kunnen helpen om imperiale archieven te decentraliseren en nieuwe manieren voor te stellen om visualiteit, gender en mobiliteit in de late negentiende eeuw te begrijpen.

Resultaten

  • Canon Foundation Fellowship (2025): Onderzoeksverblijf aan de Waseda-universiteit in Tokio om de foto's van María de las Nieves over het dagelijks leven in Japan te plaatsen in de bredere context van Japanse fotoarchieven en vroege etnografische visuele tradities.
  • Digitaal archief op Nodegoat: een openbaar toegankelijk platform dat de foto's, dagboeken en reisroutes van María de las Nieves met elkaar verbindt via een dekoloniaal kader dat de onderwerpen en contexten van de beelden herpositioneert binnen mondiale historische netwerken.
  • Interinstitutionele workshops:
    • CUNY (2024) — Workshop over de grenzen van het archief en digitale geesteswetenschappen als instrumenten om koloniale epistemologieën te heroverwegen.
    • Brown University (vindt nog plaats in 2026) — Samenwerkingssessie met master- en doctoraatsstudenten over het dekoloniseren van imperiale archieven door middel van methodologieën uit de digitale geesteswetenschappen.
  • Tentoonstelling: Un viaje a Chile a través del archivo neerlandés (Chileense ambassade in Nederland, 2025), met foto's van María de las Nieves uit 1904 van Chili, met een openingsrede door prins Carlos Bourbon de Parme.

Contactinformatie