Na afloop van deze cursus:
-
kun je de basisgrammatica van het nieuwtestamentisch Grieks in een eenvoudige tekst herkennen, analyseren en gebruiken om tot een juiste Nederlandse vertaling van de tekst te komen;
-
beschik je over een beknopte woordenschat van het nieuwtestamentisch Grieks.
|
|
Nieuwtestamentisch Grieks
De cursus Grieks geeft een inleiding in de voornaamste grammaticale verschijnselen die je nodig hebt om nieuwtestamentisch Grieks te kunnen begrijpen. Na een inleiding op het Griekse alfabet wordt in de cursus aandacht besteed aan het verwerven van kennis van de Griekse morfologie en grammatica. Met deze kennis gaan we aan de slag met de primaire bronnen: de Griekse teksten van het Nieuwe Testament. Je zult zelf zoveel mogelijk eenvoudige Griekse passages vertalen in de loop van het college. Van de studenten wordt een actieve inzet verwacht, naast een grondige en constante voorbereiding van de collegestof.
|
|