Programma B2 European Law School
> Programma B2 ELS-specialisatie Juridisch Vertalen
In het tweede studiejaar van de European Law School volg je vakken die deels overeenkomen met vakken uit de bachelor Rechtsgeleerdheid, maar de nadruk ligt meer op de Europese dimensie ervan. Deze vakken volg je in het Nederlands. Daarnaast krijg je specifiek vakken op het gebied van internationaal en Europees recht, bij deze vakken is de voertaal Engels. Je doet uitgebreide kennis op van het recht van de Europese Unie en van de andere Europese staten. Tijdens de bachelorfase oefen je ook praktische vaardigheden door middel van oefenrechtbanken, de zogenaamde Rota, die Europees rechtelijk zijn ingekleurd.
|
Semester |
Cursus |
Code |
EC |
|---|---|---|---|
| 1 | Bestuurs(proces)recht I | JUR-2BES1 | 7 |
| 1 | English Legal Terminology | JUR-2ENGLETER | 2 |
| 1 | Institutional Law of the EU | JUR-2INSTITUT | 6 |
| 1 | Straf(proces)recht I | JUR-2STR1 | 8 |
| 1-2 | Nederlands en vergelijkend staatsrecht ELS | JUR-2STAATSRECHT (1) JUR-2STARELS (2) |
12 |
| 2 | Bestuurs(proces)recht II | JUR-2BES2ELS | 4 |
| 2 | Moot Court International and European Law | JUR-2MOOTCOURT | 1 |
| 2 | Straf(proces)recht II | JUR-2STR2ELSNOT | 5 |
| 2 | Substantive law of the EU | JUR-2SUBSTANTIVE | 10 |
| 2 | Various Concepts of International Law | JUR-2VARICON | 5 |
| 1 | Essay straf(proces)recht I of II | JUR-2STRAFES | 0 |
| 1 | Essay bestuurs(proces)recht I of II | JUR-2BESTES | 0 |
| 1 | Essay staatsrecht | JUR-2STAATES | 0 |
| Essay substantive law | JUR-2SUBSLES | 0 | |
| Totaal | 60 |
Studielastverdeling semester 1: wekelijks 8 uur hoorcollege en 6 uur werkgroep; 8x2 uur werkgroep English Legal Terminology en 4x2 uur werkgroep Institutional Law of the EU
Studielastverdeling semester 2: wekelijks 12 uur hoorcollege en 8 uur werkgroep; 2x2uur en 1x1 uur bijeenkomst Moot Court
Programma B2 ELS-specialisatie Juridisch Vertalen
Let op: mogelijk wordt deze specialisatie niet aangeboden in collegejaar 2024/2025. Meer informatie hierover volgt. Wil je op de hoogte blijven van de ontwikkelingen? Stuur dan een bericht naar studentenbalierechten@jur.ru.nl.
|
Semester |
Cursus |
Code |
EC |
|---|---|---|---|
| 1 | Bestuurs(proces)recht I | JUR-2BES1 | 7 |
| 1 | English Legal Terminology | JUR-2ENGLETER | 2 |
| 1 | Institutional Law of the EU | JUR-2INSTITUT | 6 |
| 1 | Straf(proces)recht I | JUR-2STR1 | 8 |
| 1-2 | Nederlands en vergelijkend staatsrecht ELS | JUR-2STAATSRECHT (1) JUR-2STARELS (2) |
10 |
| 2 | Bestuurs(proces)recht II | JUR-2BES2SPEC | 2 |
| 2 | Taalverwerving: Basisvaardigheden Frans voor Juristen | LET-RTCMIF613 | 5 |
| 2 | Juridisch vertalen Frans-Nederlands | LET-RTCMIF615 | 5 |
| 2 | Moot Court International and European Law | JUR-2MOOTCOURT | 1 |
| 2 | Straf(proces)recht II | JUR-2STR2SPEC | 4 |
| 2 | Substantive law of the EU | JUR-2SUBSTANTIVE | 10 |
| 1 | Essay bestuurs(proces)recht I of II | JUR-2BESTES | 0 |
| 1 | Essay staatsrecht | JUR-2STAATES | 0 |
| Essay substantive law | JUR-2SUBSLES | 0 | |
| Totaal | 60 |
Heb je vragen over het traject Juridisch Vertalen? Neem dan contact op via studentenbalierechten@jur.ru.nl.