Agapitus van Praeneste, Magnus van Füssen en Bernardus van Clairvaux - Reageren

Op deze miniatuur zien we aan de linkerkant Agapitus van Praeneste, wiens feestdag wordt gevierd op 18 augustus. Op slechts vijftienjarige leeftijd was hij al overtuigd Christen en hij werd om die reden ten tijde van keizer Aurelius gemarteld en vermoord. In het midden staat Magnus van Füssen, een benedictijnermonnik die tot de orde toetrad in het beroemde klooster Sankt Gallen. Hij staat ook bekend als de stichter van het klooster in het Zuid-Duitse Füssen die naar hem genoemd is (Sankt Mang). De staf die hij in de miniatuur in zijn handen heeft, is waarschijnlijk de staf van St. Gallatius. Hiermee versloeg hij beren en slangen, die symbool staan voor de heidenen die hij tot het christendom bekeerde. Zijn feestdag is op 6 september. Opmerkelijk is het uiterlijk van de rechter heilige die alleen aan de hand van zijn gebed is te identificeren. Het is Bernardus van Clairvaux, die doorgaans als cisterciënzermonnik is afgebeeld. Zijn uiterlijk in de miniatuur is wellicht te verklaren omdat Bernardus een Bourgondische edelman was, voordat hij in het klooster intrad. Zijn feestdag is op 20 augustus.